Lana Del Rey – California (Türkçe Çeviri)



instagram: gizemkurt.13_

bu şarkı albümün en güzel parçası olabilir.
***

sözleri;

[Verse 1]
You don’t ever have to be stronger than you really are
When you’re lying in my arms, baby
You don’t ever have to go faster than your fastest pace
Or faster than my fastest cars

[Pre-Chorus]
I shouldn’t have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to reach out, but I never said a thing
I shouldn’t have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to call you, but I didn’t say a thing
(Two, three, four)

[Chorus]
Oh, I’ll pick you up
If you come back to America, just hit me up
‘Cause this is crazy love, I’ll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up
We’ll do whatever you want, travel wherever how far
We’ll hit up all the old places
We’ll have a party, we’ll dance ’til dawn
I’ll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I’ll throw a party all night long

[Verse 2]
You don’t ever have to be stronger than you really are
When you’re lying in my arms, and, honey
You don’t ever have to act cooler than you think you should
You’re brighter than the brightest stars

[Pre-Chorus]
You’re scared to win, scared to lose
I’ve heard the war was over if you really choose
The one in and around you
You hate the heat, you got the blues
Changing like the weather, oh, that’s so like you
The Santa Ana moves you
(Two, three, four)

[Chorus]
Oh, I’ll pick you up
If you come back to America, just hit me up
‘Cause this is crazy love, I’ll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up
We’ll do whatever you want, travel wherever how far
We’ll hit up all the old places
We’ll have a party, we’ll dance ’til dawn
I’ll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I’ll throw a party all night long

[Outro]
Oh, I’ll pick you up
If you come back to America, just hit me up
‘Cause this is crazy love, I’ll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up

38 comments

  1. Bu kadını yıllarca dinlememe nedenim çok seveceğimi bildiğim içindi ben dinledim ama…

  2. Bazen hayatın için diyorum gelecek için güçlü dur diyorum evet gelecek için ders gerekiyo bunu yapıcam ama kendim için güçlü olmuycam çünkü artık yapmak istemiyorum

  3. Duygular var hissettigim tek sey hicbir sey hissedemedigim bazi duygular var aciklayamadigimiz bazi sanatcilar var bir sekilde duygularimizi dolayli,bazilarinin anlayabilecegi sekilde büyülü yazan o yuzden bu kadar peri gibi buyuleyiciler ve seviyoruz

  4. Ben bıktım,niye hiç bir şeyden zevk almıyorum,neden? Artık birşeyler hissetmek istiyorum,hissedemiyorum neden?
    Niye beni sevdiklerine inanamıyorum? Ben sevilmeyecek bir insan mıyım?
    Beni olduğum gibi kabüllenen biri neden yok?
    Neden artık herşey cinsellikten ibaret gibi saf aşk yaşanamaz mı?
    Ben sevilmek istiyorum!!
    Ben birine deli gibi aşık olmak istiyorum!!
    Birinin bana deli gibi aşık olmasını istiyorum!!
    Bunlar bu niye bu kadar zor.
    Herşeye pozitif bakıyorum negatif bakarsam hiçbirşey eskisi gibi olmaz çünkü.

  5. Bir ara çok dinlerdim
    Şarkı dinlemediğim gün olmazdı
    Şimdi o dinlediğim şarkıların adlarını zor hatırlıyorum sanırım çok fazla uzaklaştım

  6. ben yıne burdayım YOU DONT EVER HAVE TO BE STRONGER THAN YOU REALLY ARE WHEN YOU'RE LAYING IN MY ARMS BABYYY

Leave a comment

Your email address will not be published.